-
1 умастить
-
2 ungir
гл.1) общ. смазывать (маслом и т. п.), намазать (тк. тело), натирать2) разг. намасливать (con aceite, con mantequilla), намаслить (con aceite, con mantequilla)3) церк. помазать на царство4) устар. @умащать, умастить5) рел. помазывать -
3 жены-мироносицы
библ.(женщины, узнавшие первыми о Воскресении Христа от ангела, явившегося им у Гроба Господня; они купили благовонное масло - миро, чтобы умастить им Тело Христа; имена жен-мироносиц: Мария Магдалина, Мария Клеопова, Мария Иаковлева, Саломия, Иоанна, Марфа и Мария, тж. и катол. - Сусанна, Фамарь, Вероника и иные; православная церковь празднует их память в третью неделю [третье воскресенье] после Пасхи) the Holy [myrrh-bearing] wives, the Holy women, the myrrh-bearers, the myrrhophores; (по традиции изображаются только три, известные как Три Марии) the Three Marys, the Three Maries, the MyrrhophoresРусско-английский словарь религиозной лексики > жены-мироносицы
См. также в других словарях:
УМАСТИТЬ — УМАСТИТЬ, умащу, умастишь, совер. (к умащать), кого что (книжн. устар.). Намазать, натереть душистыми маслами. «В ближайших термах я дал хорошенько умастить свое тело.» Брюсов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
умастить — умащу, умастишь; умащённый; щён, щена, щено; св. что. Книжн. Намазать, натереть душистыми маслами. У. тело розовым маслом. У. волосы помадой. У. елеем. // Разг. Намазать чем л. жирным. У. губы салом. У. голову бриолином. ◁ Умащать, аю, аешь; нсв … Энциклопедический словарь
умастить — умащу/, умасти/шь; умащённый; щён, щена/, щено/; св. см. тж. умащать, умащаться а) что книжн. Намазать, натереть душистыми маслами. Умасти/ть тело розовым маслом. Умасти/ть волосы пом … Словарь многих выражений
ТРОЯ 25 БОЙ ЗА ТЕЛО ПАТРОКЛА — Увидал царь Менелай лежащий во прахе труп Патрокла и бросился к нему: не хотел он допустить, чтобы троянцы осквернили труп героя, сражавшегося за него. Подобно грозному льву, ходил он около трупа Патрокла, прикрывшись щитом и потрясая тяжелым… … Энциклопедия мифологии
Погребение Христа — «Положение во гроб», икона мастерской А. Рублёва (рядом с гробом видна свёрнутая плащаница) … Википедия
Положение во Гроб — «Положение во гроб», икона мастерской А. Рублёва (рядом с гробом видна свёрнутая плащаница) «Погребение Христа», картина Дирка Боутса Погребение Христа, Положение во гроб[1] описанные в Евангелиях похороны учениками тела Иисуса Христа после его … Википедия
Положение во гроб — «Положение во гроб», икона мастерской А. Рублёва (рядом с гробом видна свёрнутая плащаница) «Погребение Христа», картина Дирка Боутса Погребение Христа, Положение во гроб[1] описанные в Евангелиях похороны учениками тела Иисуса Христа после его … Википедия
УМАЩАТЬ — УМАЩАТЬ, умастить тело маслами или жиром; умастить голову, мазать, натирать, салить, помадить, маслить. | Уж он его всячески умащивает, умасливает, льстиво ухаживает. ся, страд. и ·возвр. по смыслу. Умащенье, действие по гл. Умастительные масла.… … Толковый словарь Даля
Мария Магдалина — Картина работы … Википедия
Никодим — «Ночной разговор Иисуса и Никодима», картина Крийна Хендрикша … Википедия
Магдалина — Св. Мария Магдалина Картина работы Перуджино родилась г. Магдала (ныне Мигдаль, Израиль) умерла г. Эфес (правосл.), близ Марселя (католич.) … Википедия
